“come along” を使って
「なかなか、はかどらない」を表現してみましょう
今週の英語のフレーズは、”come along”
（2021年1月31日号-1）
意味は、「 （学習などが）すすむ、はかどる 」など。
こんな場面で [1/2]
[語学に関心がある友人同士の会話]
A. Hey, how’s your Spanish going so far? Didn’t you say you’re learning Spanish?
A. やあ、スペイン語の調子はどう？ スペイン語を習ってるって言ってなかったっけ？
B. Yes. Thanks to my tutor’s support, my reading has improved a lot.
B. ええ。先生のご指導のおかげで、ずいぶん読めるようになったの。
A. That sounds nice. So, how about speaking?
A. それは良かったね。それで、話せるようにはなった？
B. Well, it’s not coming along as well as my reading. But I think there should be a strong linkage between the two. So, I’ll keep trying.
B. うーん、話すのは読むようにはいかなくてね。でも、「話すこと」と「読むこと」には強いつながりがあるはずだから、練習を続けます。
[その他の重要表現]
Hey, ：「やあ」「どうも」といった呼びかけの表現。
（親しい間柄の人同士はもちろん、そこまで親しくなくても、気軽につかえる表現です）
How’s ～ going so far?：「～はここまでのところ、どんな調子ですか？」という問いかけの表現。
Thanks to ～：～のおかげで
tutor：家庭教師、個人指導の先生
support：サポート、支援 （この場合は、「指導」にあたります）
has improved a lot：大きく向上、改善している
That sounds nice.：「それは、いいですね」
How about ～ ?：「～はどうですか？」
come along：上達する、はかどる
not ～ as well as …：…のように [と同様に] は～しない
linkage：つながり、関連 [性]
strong linkage between ～：～の強いつながり
between the two：その２つの間には（前の発言をうけて、）
keep ～ing：～し続ける