注目キーワード

フレーズ (09/20号):AT ANY COST [1]

 

“at any cost” を使って
「どうしても ~ する」を表現してみましょう

今週の英語のフレーズは、”at any cost”

(2026年7月9日再編)

意味は、「どうしても、何がなんでも、絶対に」など。

 

  こんな場面で  [1/2]

 

[社会人になる弟に兄が] 

A: This is a big chance.
 これは大きなチャンスだね。

B: Yes. I want to take it at any cost.
 うん。何がなんでもこのチャンスをつかみたいんだ。

 

【ポイント】

”at any cost”は、ただ「何かをしたい」というより、
多少の困難や犠牲があってもやり抜きたい
という強い気持ちがあることを表します。

そのため、前向きな決意にも使えますが、
場合によっては少し強すぎる表現にもなります。

 

【その他の例文】

at any cost”を使った表現は他にも

たとえば、

I want to succeed at any cost.
何がなんでも成功したいです。

We must protect this opportunity at any cost.
私たちは何としてもこの機会を守らなければなりません。

 

[類語・類似表現]

“at any cost” は、 “at all costs” とほぼ同義です。

「何がなんでも」を示す表現には、ほかに ”Whatever happens” など