“carry away” を使って
「我を忘れる」を表現してみましょう
今週の英語のフレーズは、”carry away”
（2026年8月1日再編）
意味は、「我を忘れる、夢中になる」など。
こんな場面で [1/2]
[音楽コンクールのリハーサルで]
A: This is my first time on stage.
ステージに立つのは初めてなんです。
B: Don’t worry. Just try not to get carried away by the atmosphere.
大丈夫です。ただ、雰囲気に呑まれすぎないようにしてください。
【ポイント】
この ”get carried away” は、
「雰囲気に呑まれる」「夢中になりすぎて、我を忘れる」という意味です。
自分の気持ちが、雰囲気や興奮に持っていかれてしまうイメージです。
【その他の例文】
この “get carry away” を使った表現は他にも
たとえば、
I got carried away by the music.
音楽に夢中になりすぎました。
She got carried away during the performance.
彼女は演奏中に我を忘れてしまいました。
など。